September 9th, 2014

Помогите с переводом

Помогите пожалуйста с переводом. Что здесь написано? И что это?

kulon1
kulon2

Подозреваю, очень распространенный предмет, но мы видим впервые: нам достался на блошином рынке в Европе вместе с другой покупкой.
Спасибо.